النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات造句

例句与造句

1. مبادرة تكنولوجيا المعلومات الشاملة - النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات
   全球信息技术倡议 -- -- 统一会议管理系统
2. مبادرة تكنولوجيا المعلومات الشاملة - النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات
   B. 全球信息技术倡议 -- -- 统一会议管理系统
3. ونتيجة لذلك، انطوى مشروع إرساء النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات (iCMS) على تأخيرات وتجاوزات للميزانية " ().
   结果，综合会议管理系统开发项目造成超时超支 " 。
4. والنظام الإلكتروني الشامل لإدارة الاجتماعات (gMeets) هو إحدى الوحدات التي يتألف منها النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات (iCMS).
   全球会议管理系统(gMeets)是综合会议管理系统的模块之一。
5. ويرمي النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات إلى إقامة بيئة مواتية تخدم فيها تكنولوجيا المعلومات والاتصالات العملاء على النطاق العالمي.
   会议统筹管理系统的目的是创造一个有利于面向用户的全球信息和通信技术的环境。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ويرمي النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات إلى إقامة بيئة مواتية تخدم فيها تكنولوجيا المعلومات والاتصالات العملاء على النطاق العالمي.
   统一会议管理系统的目的在于创造一个有利环境，促进面向用户的全球信息通信技术。
7. يجري العمل بشكل حثيث على وضع النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات الذي يشكل عنصرا من عناصر مبادرة تكنولوجيا المعلومات الشاملة.
   统一会议管理系统是全球信息技术倡议的一个构成部分，这一系统正在积极实施之中。
8. ويراعى في تطوير النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات ما يرتقب من ترابط وتبادل للبيانات مع نظم المؤسسات الأخرى، وفيما بينها.
   统一会议管理系统的开发考虑到了未来同其他企业系统的接口和数据交换以及这些系统相互之间的接口和数据交换。
9. واستمر على نحو مطرد تنفيذ النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات (iCMS)، الذي يوفر للإدارة الأدوات الإدارية اللازمة لتنفيذ الإدارة الكلية المتكاملة وتنظيمها على نحو تام.
   统筹会议管理制度给予大会部充分实施和管理全球统筹管理措施所需要的管理工具，执行该制度的工作进展迅速。
10. وقد أحرز تقدم كبير في تطوير تطبيقات النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات وزيادة استخدامها، حيث أسهم ذلك في نجاح تنفيذ البرامج ولم يعد من اللازم أن تجهَّز الوثائق في المكان الذي تقدم فيه فحسب.
    在开发和更充分利用综合会议管理系统应用程序方面取得了重大进展，从而有助于成功交付方案并消除仅在提交地点处理文件的必要。
11. تُنفذ في إطار النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات الذي جرى إطلاقه في عام 2006 وفقا للتوصيات المتضمنة في الدراسة التي اضطلعت بها شركة دالبرغ لاستشاريي التنمية العالمية [Dalberg Global Development Advisers]() بهدف تحسين تكامل عمليات وتطبيقات تسيير الأعمال على صعيد مراكز العمل الأربعة.
    监督厅发现，九个特别工作队和《汇编》进程，已转变成2006年根据这些建议建立的会议综合管理系统下开办的三个全球信息技术项目。
12. وسيجري فريق أوموجا مناقشات مع إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات بشأن وصلات بيانات النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات قبل نشر أسس نظام أوموجا في المقر.
    " 团结 " 项目工作组将在联合国总部部署 " 团结 " 项目之前与大会部就综合会议管理系统数据接口问题进行讨论。
13. وتأمل الإدارة في أن تساهم التطورات الإيجابية الجارية، مثل التقدم المحرز في مشاريع النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات وإنشاء وحدة الرصد والتقييم والتحقق من الإحصاءات والإبلاغ، في إدخال المزيد من التحسينات على نظم وعمليات إدارة المؤتمرات في الأمم المتحدة في السنوات المقبلة.
    大会部希望，在未来几年里，统筹会议管理制度项目的进展和监察、评价、风险管理和统计核查股的建立等目前正在展开的积极发展能促进进一步改善联合国会议管理制度和程序。
14. وفي عام 2007، أطلقت إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات مبادرة النظام المتكامل لإدارة المؤتمرات المؤلفة من ثلاثة مشاريع، بهدف دعم تخطيط وتقديم الخدمات على نحو يتسم بالكفاءة على نطاق الأمانة العامة من خلال توحيد عمليات تسيير الأعمال واستبدال النظم المتعددة الزائدة عن الحاجة.
    2007年，大会和会议管理部发起了一项由三个项目组成的综合会议管理系统倡议，目标是通过业务流程标准化，并取代多个冗余系统，支持整个秘书处高效率规划和提供会议服务。